国王的宝藏_1

国王的宝藏_1

来源:www.88.net | 时间:2017-06-29
国王的宝藏

原题目:国王的宝藏

本书是一本童话集,四个活泼的童话故事令人回味无限,浮想联翩。“猫和老鼠”遇见“肥皂商的儿子”,他们会擦出怎样的火花?在“国王和渔夫”的眼中,那稀罕的“国王的宝藏”到底有什么不凡的意思?备一杯热饮,择一处静地,打开这本书籍,开端一段巧妙之旅。

国王的宝藏

本故事正确地描写了丰盛的物资财产和显赫的政治位置是怎么来临到阿卜杜勒·卡里姆头上的,同时描述了一位帝王的为君之道,那就是绝不迟疑地选拔优良的臣民,2015全讯白菜网

从前,一位长工阿卜杜勒.卡里姆和他的妻子“美人”住在一个隐藏的山谷里。山谷被小山围绕着,山脚遍布着俏丽的果园,里面结满了桃子、葡萄、桑葚等各类生果,把果园妆点得五彩缤纷,让人垂涎三尺。

只管他妻子名叫美人,可实际上她面貌平平。但自从她被取名为“美人”之后,她真的觉得自己英俊了,所以就发生了这样的事情:在虚荣心的驱使下,她给儿子取名优素福,也叫约瑟夫[1],就是家喻户晓,曾被兄弟们卖到埃及,后来却成了国王左右手的那位;姑娘名叫法蒂玛,也是随穆罕默德最爱的女儿,即后来有名的阿里之妻的名字。

阿卜杜勒·卡里姆是这片土地上惟一的劳作者,他不薪水,雇主给他谷物跟布料作为报酬,这些足以保持他的家庭生计。至于金钱,除了名称之外,他一窍不通。

有一天,雇主对他的工作分外满足,就赐给他十克兰斯[1]。阿卜杜勒·卡里姆感到这是一大笔钱,一放工,他就跑回家告诉妻子:“看,美人!咱们发财啦!”说着就把钱摊开在她面前,2015全讯白菜网。他的妻子苦海无边,孩子们也开心得不得了。

阿卜杜勒·卡里姆接着说:“这样一大笔钱,我们该怎么花呢?老板也给我放了一天假,如果你们没看法,要不我去趟名城马什哈德?仅20英里的行程,我会拿两克兰斯敬奉伊玛目标圣陵,然后,你们想要什么,我去集市都给你们买来。”

“最好给我买一匹绸缎,我好做条裙子,”美人说。

“我想要一匹好马,再要一把剑,”小约瑟夫说道。

“我想要一块印度手帕和一双金拖鞋,”法蒂玛说道。

“好好好,都好,明晚这个时候你们就可以拿到这些东西啦!”父亲回答,然后带了一大根手杖,就出发了。

阿卜杜勒·卡里姆跋山涉水,来到平原上时,金碧光辉的城市映入眼帘,鲜艳夺目的镶金穹顶和尖塔令他目瞪口呆,顶上传出阿訇号召大众祷告的声音。

接着他来到了圣殿门口,问一名年迈的阿訇他是否能进去,“当然行,孩子,”阿訇回答道,“进去吧,尽你所能敬献清真寺,真主安拉自会给你嘉奖。”

于是,阿卜杜勒·卡里姆穿过雄伟的大厅,这里有来自亚洲各地的星期者。他目瞪口呆地注视着圣殿里的富人、珠宝、精巧的地毯、丝绸和金制的装饰,谦虚地把自己的两块钱放在圣陵前。之后,他穿过熙熙攘攘的街道,来到集市。

他先找到了水果摊,接着到了卖炊具的处所,然后来到了珠宝商、面包师、屠夫的摊面。集市里每种货物都有他们的交易片区,最后他终于来到了丝绸的专卖地。

他进入一家店铺,说想看看丝绸,接着开始精挑细选,最终选定了一段上好的紫色丝绸,边上还有过细精美的绣花。“我要这件了,”他说道,“多少钱?”

“新顾客啊,给你个优惠价,两百克兰斯吧,”店铺老板说,“别的顾客都得要三四百的。”

“两百克兰斯,”卡里姆念叨着。

“两百克兰斯,”他又惊奇地念叨一遍,“你确定是弄错了吧。你说的是长这样的克兰斯吗?”说着从兜里取出了一个。

“还能是哪样的呀!”店主答道,“而且我要告诉你这样的价你就偷着乐吧。”

卡里姆脑海里显现出她妻子扫兴的画面,叹气道:“可怜的美人!”

“可怜的谁?”丝绸商问道。

“我的妻子,”卡里姆答复道。

“我与你妻子有什么关联?”店主活力地问道,因为他认为自己方才热忱接待都打了水漂。

“我就告诉你吧,”卡里姆说道,“因为我工作杰出,我的雇主赏了我十克兰斯,这是我第一次领有钱币。拿两克兰斯敬奉圣殿后,我准备给我的妻子买一段丝绸,给我的小儿子约瑟夫买一匹马再加一把剑,给我的小女儿法蒂玛买一块印度手帕和一双金拖鞋。可当初就一段丝绸,你居然问我要两百克兰斯。我怎么付得起,更何谈买别的东西呢?”

“跟你这样的傻子谈话简直是挥霍时光!还弄皱了我漂亮的丝绸,”店家喊道,“滚出我的店!买点过时的蛋糕和黑糖,回家找你那笨拙的美人和傻瓜儿女吧。再敢到我的店里来我让你难看!”

于是他脱下拖鞋,几下就把卡里姆轰出了店铺。在街道上走了会儿,卡里姆到了一个马市,却发现最廉价的马也要两百五十克兰斯。

当马商晓得卡里姆仅有八克兰斯时都讥笑他,说要不给小儿子买十六分之一的驴子带回去。接着他又来到卖剑的铺子,发现至少得要三十克兰斯,最后懂得到一双金拖鞋要高达好多少百克兰斯,一块印度手帕的价钱也是十二克兰斯。

可怜的卡里姆拖着疲乏的身子走上了回家的路,路上遇见一个乞丐哭着向他乞讨:“敬爱的友人,来日就是星期五了,请行行好!”这个礼拜五即伊斯兰教教历的星期天,“那些施予穷人的,实在是借给了真主,真主会适时施以百倍来奖励你。”

“今天碰到这么多人,你是独一我能够与之交易的人。”单纯的阿卜杜勒·卡里姆说道,“这是八克兰斯。用它们来敬奉真主吧,别忘却以百倍来偿还我。”

狡诈的乞丐细心地包好八克兰斯,许诺有朝一日百倍偿还。

最后,卡里姆终于看到了本人的小屋。小家伙约瑟夫这一天都在渴望爸爸回来,这不一看见爸爸就气喘吁吁地朝他跑了过去。

“爸爸,我的马和剑呢?”他喊道。法蒂玛刚走过来,就大声问道:“还有我的手帕和拖鞋呢?”美人也要她的丝绸。

看到可怜的卡里姆一脸茫然,妻子对孩子们说道:“法宝们,宁静点!爸爸不能自己一个人带那么多货色,所以把东西都让约瑟夫的马驮着,雇了一个佣人照看呢,他立刻就到啦!”但当她听卡里姆讲完他的故事,尤其是他把所有的八克兰斯给了乞丐这件事,她异样赌气,就跑去告诉了卡里姆的雇主。

雇主据说此事更朝气,说道:“什么!这个傻子把八克兰斯给了乞丐?把他给我叫来!”当卡里姆来到他面前时,他藐视地说道:“你肯定在空想自己是个大人物了吧,阿卜杜勒,我自己连一个铜币都没给过乞丐,而阁下您却给他们银币。乞丐承诺你会得到百倍的回报,他是这样说的吗?我觉得也是,而且现在就能给你。”听到这儿,阿卜杜勒面前一亮,主人却说道:“不是钱币,而是给你一百鞭子!”然后仆人们把阿卜杜勒扔在地上,在他的光脚上抽了一百鞭子。

第二天,雇主又派人叫阿卜杜勒从前,说:“给你个小差事,让你醒醒脑。去田里给我挖口井,不见水出不许停。”

阿卜杜勒在烈日下劳作了好多天,挖到地下三十英尺的时候,他挖出了一个雕花优美的黄铜罐子,里面装满了圆形的白色石子儿,残暴的光明令他目迷五色,他拿出一颗放进嘴里想把它咬开,成果失败了。

然后他喃喃自语道:“看来是主人种下的稻子变成了石头。可能还有。”于是他持续往下挖了几英尺,果然又挖出了一个罐子,里面全是色彩斑斓、闪闪发亮的石子。

后来他想起来他在马什哈德的店里看到过这种美丽的晶石,于是决议一有机遇他要带着这些石子再去趟马什哈德。这期间他要把石头藏起来,谁也不告知。

没过多久,阿卜杜勒就等到了假期。事情是这样的:那天之后,他再往下挖了没多少,就挖出了水,他的主人太开心了,就给了他这个受之无愧的假期。于是他又启程前往马什哈德。进城之前,他把大局部宝物藏到了树下的一块大石头下面,自己身上留了满满一兜,他就带着这些径直走向他之前见过这类石头的那家店,2015全讯白菜网。店主凑巧坐在门口默默地抽水烟呢。

“你想买这样的石头吗?”卡里姆指着一个铜货盘里的石头问他。

“嗯,想啊,你有一个?”货商这样答道,因为他端详着卡里姆的不像有这种宝石的人,要有一颗也充顶了。

“我有一口袋这样子的,”阿卜杜拉答道。

“我看你更像是有一口袋鹅卵石吧,”珠宝商说道。但当阿卜杜勒拿出一小撮给他看的时候,他几乎是目瞪口呆,四肢不停地发抖。这位商人让阿卜杜勒稍等片刻,并把店交给学徒照管,然后单独分开。最后他带着警长回到了店铺。

“我是清白的,”珠宝商叫嚷着,“那人在那边。他的兜里满是钻石、红宝石、绿宝石和各种宝贵珍珠。毫无疑难,他已经发明了丧失已久的居鲁士国王的宝藏。”

而后他们开始搜查阿卜杜勒,之前的那些石头都被搜了出来。接着他们又带来美人和孩子,一家人由五百士兵押解去首都。

这些事件产生的时候,它们也都呈现在了国王的梦里。持续三个夜晚,至善的先知动摇地看着国王,说道:“阿巴斯,请保佑我的朋友吧。”第三天,国王鼓起勇气问先知:“那么您说的这位朋友是谁呢?”接着他听到了这样的回答:

“他是一个穷苦的长工,名叫阿卜杜勒·卡里姆,他曾把他那点可怜财产的五分之一敬奉给了马什哈德的圣殿,但由于他发现了国王的宝藏,他们就把他绑起来,现正押回王城并准备制裁他。”

于是国王亲自上路,花了两地利间去见阿卜杜勒。一百名骑士在前开路,接着国王就看到可怜的阿卜杜勒双臂紧绑,坐在骆驼上过来了。两个孩子和他们的母亲在骆驼后面步行,一边抽泣个不停。国王让骆驼跪下来,他亲身给阿卜杜勒松绑。

阿卜杜勒泪流满面,跪在国王眼前为他的妻儿求情,说道:“假如您要杀逝世我,恳求你放了我的妻儿,他们是无辜的。”

国王请起阿卜杜勒,接着说道:“我是来嘉奖你的而不是来杀你的。好好休息,然后回行省去当总督,可不是犯人啊。”他又弥补道:

“丽人想要的丝绸已经筹备好了;约瑟夫的马和剑、法蒂玛的印度手帕和金拖鞋也预备好了。”由于国王已读了警长给他的讲演,里面胪陈了阿卜杜勒案子的细节。

看来,阿卜杜勒的忠诚和供献的善款终极得到了回报。这种回报,远不止百倍,而是他做梦都不敢想的结果。从此,这里的圣殿和穷人广受恩惠膏泽。

解释:

[1]约瑟夫:雅各(与拉结)的儿子约瑟夫因为自己兄弟们的嫉妒(雅各把一件色彩娇艳的披风送给了约瑟夫)被卖到了埃及作为了奴隶,然而约瑟夫是位聪慧乃至可能解读梦幻的人,他辅助了埃及的法老猜测了一次大丰产与大灾祸、让全部埃及防止了灾害,法老给予了约瑟夫在王国中仅次于自己的权位,约瑟夫把本是游牧民族的以色列人和自己家族与父亲都带到了埃及,他们随即则在这片新土地上开始了生涯。

[2]十克兰斯:1906年1美元约价值1/12盎司黄金,2016年1美元约价值1/1200盎司黄金。故当时作者所说的十克兰斯相称于现在的100美元,大略等同现在美国人的日均匀工资。

堡仔图书《波斯童话:猫和老鼠》已经上架豆瓣浏览,购置请点击“阅读原文”。

澳门新濠天地赌场 相关文章

    无相关信息

友情链接